忍者ブログ

フィンランドで暮らすJaKePoの日々。(JaKePo = japanilainen kennelpoikaの略称。)

2017.11┃ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

[PR]

2017-11-25-Sat 16:49:19 │EDIT
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

間違った麺レストラン

2010-06-01-Tue 20:34:02 │EDIT

今、昼食から帰ってきました。会社の近くに、新しいレストラン、Wrong Noodle bar (訳>間違った麺レストラン(http://www.wrong.fi/))が開店し、メニューに日本のラーメンが入っていたので早速試食です。

お店は結構すっきりとしていて良い感じ、値段も手ごろ。商品の受け取りはセルフサービスになっています。

フィンランドのレストランではまず出てこない『お通し』が付き、ちょっと期待。
 

P1110622.JPG

待つこと1分20秒・・結構早いです。

まずは見た目 ・・・

器は良い感じなんだけど・・・ これなに???

P1110624.JPG


スープの中に細切れの具と、、、、、、


細切れうどんが浮いてる (゜_゜i)タラー・・・
 

すでにショック死寸前。

写真を撮りながら何とか気を持ち返し、スープを一口・・・・・


美味いじゃん
!! 
 

いやいや本当に、これはOK!ちゃんとラーメンの味してる。華火(タンペレにある日本のラーメン屋)のラーメンスープよりはるかに美味い。

これはいけそうだな、、と箸を突っ込み麺に挑戦、が・・・つまめない _| ̄|○

細切れのうどんが味噌汁の具の様に浮いてるので普通のラーメンの感覚ではとてもつまめない。
やっとのこと一切れつまんだら、妙な大きさに切られたキャベツに阻まれてしっかりキャッチ出来ない。

箸はあきらめて一緒に出てきたスプーンに切り替え。そしたら調子よく食べられる。どうもフィンランド人向けにスープ料理の様に作ってあるらしい。

やっとのこと麺を口にする・・・・ うどんだ _| ̄|○ 

どう思考を変えてもうどんだ _| ̄|○

しかしスープを口にすると o*(O´∀`O)*o ラーメン

、、、でもうどん _| ̄|○

、、、キャベツ邪魔・・・・ _| ̄|○
 

しかも量少なすぎ。腹持ち、味噌汁二杯分。もうだめです。


次は他のメニューにします。

・・・・・・・・要約英語版・・・・・・・・・

I just have visited the new restaurant, opened in Keskustori Tampere, called Wrong Noodle bar (http://www.wrong.fi/).
This noodle bar has my favourite noodle menu of all “The Ramen” (the Japanes noodle soup), so I had to try……………

It is WRONG.

The soup flavour is totally good, but everything els is insult to Ramen.

First; The noodle used is not Ramen noodle; it is Udon noodle. If you put Udon noodle in soup, it called Udon, not Ramen.

Second; The main part to eat of the Japanes noodle soup is NOODL, not soup.

Third; This thing cost 7,50e. A sandwiches would fill your stomach better with this price.


So next time (if I am going there again), I will stick to the other menu, not Ramen,,, ever again…..
 

PR
■この記事にコメントする
この記事のコメント投稿フォームです。
Name:
Mail:
Url:
Title:
Color:
Decoration: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Message:
Pass:
Secret:  ※チェックすると管理者へのみの表示となります。 
■この記事へのトラックバック
この記事のURLとトラックバックURLです。
必要に応じてお使いください。
この記事のURL▼

この記事のトラックバックURL▼

プロフィール
HN:
OZ-me
性別:
男性
職業:
テストリード
趣味:
色々
ブログ内検索
カウンター
アクセス解析
カレンダー
10 2017/11 12
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
お勧めリンク


最新記事
(03/14)
(03/11)
(02/22)
最新CM
[07/01 おりおんまま]
[05/31 おりおんまま]
[05/02 おりおんまま]
[03/15 おりおんまま]
[03/14 POIKA]
最新TB
バーコード
Powered by 忍.jp Design by Alphaあるふぁ
Copyright © 2006 JaKePo Some Rights Reserved.
http://jakepo.blog.shinobi.jp/%E9%A3%9F/%E9%96%93%E9%81%95%E3%81%A3%E3%81%9F%E9%BA%BA%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3
忍者ブログ[PR]